前言（Avant-propos）与序言（Préface）非常相似，但不能同时添加。本文将向你介绍什么是论文的前言和序言有何区别，以及如何撰写。
什么是论文前言（Avant-propos）？
前言是阅读你作品的“准备文本”。它提供了与所处理主题相关的一般信息，以便读者为阅读做好准备。
前言是一个可写可不写的部分，你可以解释学习该主题的原因或者说明你的工作目的和遇到的困难。
论文前言的位置和大小
前言位于封面和扉页之后，致谢和论文摘要之前。一篇前言不超过一张A4纸。
论文前言包括什么？
主题的介绍和论文的类型；
解释研究该主题的原因或动机；
论文研究的目的；
遇到的困难。
什么是论文序言（Préface）？
论文的序言是在你的论文完成后写的。它位于引言之前。
它是个人的，主要以第一人称（“我”或“我们”）写成。前言不超过一页。
论文序言包括什么？
你的背景和个人简介 （获得的文凭、学习的课程等）。
你的个人经历或促使你撰写论文的原因。
分工（如果论文是几个人写的）。
向帮助你撰写论文的人员和机构致谢（除非你之后有专门的致谢页面）。
论文的序言以你的姓名、地点和写作日期结尾。
序言和致谢之间的区别
致谢通常是论文序言的一部分。如果你写得多，可以单独创建一个致谢部分。
我们建议你只写序言，而不是序言和致谢。
原创整理，禁止转载
法语论文服务
我们为您提供：
- 开题服务（定题目，提出problématique，写exposé，定plan等）
- 通篇服务（rédiger un mémoire毕业论文，rapport实习报告 etc）
- 成文服务（中文翻译，母语润色，降低重复率改写，格式排版等）
服务专业： MBA，经济类，物流类，市场营销等专业。
我们的经验：我们提供法语论文全程服务，从指导开题plan，revue de littérature到interview调查问卷收集，论文中文资料翻译，法语母语润色，再到最后的排版，论文拿到后可直接上交，10多年法国留学生论文服务经验，指导老师均为法国硕博学历。
咨询：QQ/微信：294397439
0
