法语论文攻略 | 基本结构框架,一文读懂!

法语论文攻略 | 基本结构框架,一文读懂!

法语翻译论文指导
法语翻译论文指导
55 浏览

又到了毕业季,大家是不是还在为毕业论文发愁呢?论文结构可能因大学而异,但大部分论文结构都是相似的。下面就以一个典型的法语论文结构为例。

封面或扉页(La couverture ou page de garde)

封面是读者对你的第一印象。它通常包括:大学名称,大学所在的城市,你的年级和专业,论文标题,你的姓名,论文负责人的姓名,陪审团成员的姓名。

目录(La table des matières)

它也被称为“提纲”,包括:

论文的部分标题,

子标题,

相应页码,

指向这些页面的链接(如果是数字版本)。

词汇表(Le glossaire)

论文中的缩写词或特定词,有时需要单独解释。本页旨在列出和定义它们,以便让人充分理解你论文中出现的术语。此页面不是强制性的。

引言(L’introduction)

引言作为论文的开端,主要是交待研究成果,即回答为什么要研究相关的课题,目的是引出作者研究成果的创新论点,使读者对论文要表达的问题有一个总体的了解,引起读者阅读论文的兴趣。

研究论文正文(Le corps du mémoire de recherche)

正文是论文的核心部分,一般分为 3 或 4 个部分。论文结构层次一般分成若干个自然段,或是用若干个小标题来论述。段落之间字数不要相差太大。

结论(La conclusion)

结论是一篇论文的结尾部分,是以研究成果为前提,经过严密的逻辑推理和论证得出的最后结论。 

致谢(La page de remerciements)

此页面用来感谢为完成你的论文做出贡献的人(例如,你的论文导师、你的教授)。

参考文献(La bibliographie)

文献来源要符合引用标准,并且形式根据来源的性质(书籍、网站或文章)而有所不同。引文,图像,图形... 所有来源都需要注明出处以表明你的想法。

必须要正确引用来源,以避免被指控剽窃,特别是论文校对人员通过使用查重软件(例如Compilatio)检测出文本的相似性。建议在你的论文中表明你已查重,以获得可信度。

附件(Les annexes)

附录是将不便列入正文的有关资料或图纸编入其中。它包括有实验部分的详细数据、图谱、图表等,有时论文写成,临时又发现新发表的资料,需要补充,可列入附录。如果你有很多附录,你可以在陈述它们之前写一个总结。

原创内容 禁止转载

-

法语论文服务

我们为您提供: 

- 开题服务(定题目,提出problématique,写exposé,定plan等)

- 通篇服务(rédiger un mémoire毕业论文,rapport实习报告 etc)

- 成文服务(中文翻译,母语润色,降低重复率改写,格式排版等)

服务专业: MBA,经济类,物流类,市场营销等专业。

我们的经验:我们提供法语论文全程服务,从指导开题plan,revue de littérature到interview调查问卷收集,论文中文资料翻译,法语母语润色,再到最后的排版,论文拿到后可直接上交,10多年法国留学生论文服务经验,指导老师均为法国硕博学历。

咨询:QQ/微信:294397439

55 0 0 0
 
法语翻译论文指导
法语翻译论文指导 1
  • 长文章

  • 笔记

  • 粉丝

扫码下载APP