工程技术法语翻译无需填制会计报表，但必须学会读懂报表，只有在读懂的基础上，才可能进行正确的翻译。下面给大家分享财务会计的一些基本概念
借方(le débit)：借来的钱。如股东投资、银行贷款、未付款等。借贷在不同科目是转换的。
贷方(le crédit)：借出的钱。如应收款、在建工程、汇兑损失。贷借在不同科目是转换的。
余额(le solde)：借贷方的差额。
对等(l’équilibre)：有借必有贷，借贷必相等的原则。
结转(le report)：将上页或上年的余额记入下一页或下一年的行为。
记入 (imputer)：将某笔账登记到某个科目下的行为。
科目(le poste)：一类支或收的名称。
折旧(l’amortissement)：资产每年的消耗分摊额。
折旧费(la dotation d’amortissement)：进入成本的、用于折旧摊销的费用。
汇兑损益(l’écart conversion passif)：汇率变化所造成的账面资金的减少。
汇兑增益(l’écart conversion actif)：汇率变化所造成的账面资金的增加。
转移支付(transfert de charges)：由第三方支付而增加的资产。
原创整理，禁止转载
法语翻译服务
我们提供的服务：
- 法语论文的翻译润色修改
- 各类法语合同文件翻译
- 法语签证证件翻译盖章
- 法语国内及法国各城市地接口译
认证翻译，多年专业团队~
咨询：QQ/微信：294397439
0
