在法国看眼科医生和配眼镜免不了要用法语沟通，近视、远视、眼镜布、眼镜盒、隐形眼镜等该怎么用法语说呢？赶紧收藏好这一篇超全的配眼镜法语对照吧，下次配眼镜一定用得上！
法国验光单怎么看？
验光单的法语为Ordonnance de lunettes。一般在看完医生后，都会根据大家的情况开出一张配眼镜的单子。对于想要自己配隐形眼镜的uu，就需要了解相关词汇和上面的数字了，那么具体都是什么意思？来看看！
- OD / OG：Œil Droit / Œil Gauche 右眼 / 左眼
- +号表示是远视眼，-号表示是近视眼。数字表示近视或远视的程度：数字越大，光学矫正越强。
- 括号中的值表示你存在散光，示例：(-1.50)90°或 (+ 0.75)0°，括号中的数字定义散光值，度数指定了散光的方向。
- 如果处方镜片是渐进镜片(可矫正老花眼)，则处方上会出现第四个数值，该数值对应于球镜度数。该值前面始终带有术语“ Addition ”（或“ Add ”）和“ + ”号。在绝大多数情况下，双眼的值是相同的。
视力词汇法语怎么说？
既然要查看眼睛，最需要了解的就是各类眼睛的问题了，近视远视什么的都怎么说？
| 视力相关法语词汇 | |
|---|---|
| 中文 | 法语 |
| 视力 | La vue |
| 近视患者 | Myope |
| 远视 | Hyperopie |
| 老花眼 | Presbytie |
| 散光 | Astigmatisme |
| 光学 | Optique |
| 清晰的 | Distinct |
| 清晰度 | Netteté |
| 近视力 | Vision de près |
| 远视力 | Vision de loin |
| 模糊的/不清晰的 | Flou |
| 双焦点 | Fouble foyer |
| 盲人 | Aveugle |
| 眼部疾病 | Trouble oculaire |
| 失明 | Perte de la vision |
图片来自于@pexels ，版权属于原作者
眼镜的法语词汇有哪些？
不仅是镜片相关的法语需要了解，若是需要配隐形眼镜的也需要知道相关性能的表达哟！
| 眼镜相关法语词汇 | |
|---|---|
| 中文 | 法语 |
| 眼镜 | lunettes |
| 眼镜架 | monture |
| 眼镜片 | verres |
| 眼镜形状/样式 | la forme |
| 镜片曲线 | la courbe |
| 保护等级 | gamme de protection |
| 老花镜 | lunettes de lecture |
| 有色眼镜 | teinté |
| 防震眼镜 | verre incassable |
| 单焦点镜片 | verre unifocal |
| 绷紧的 | serré |
| 保护涂层 | revêtement |
| 长度 | longueur |
| 宽度 | largeur |
| 厚度 | épaisseur |
| 重量 | poids |
| 圆形轮廓 | contours arrondis |
| 软式隐形眼镜 | lentilles souples |
| 隐形眼镜 | lentilles de contact |
| 一次性隐形眼镜 | lentilles jetables |
| 鼻托 | plaquette |
| 鼻托螺丝钉 | vis de plaquette |
| 眼镜腿 | branche |
| 眼镜腿和镜片交接处 | charnière |
| 有机玻璃 | verre organique |
| 日抛隐形眼镜 | lentilles de contact à port journalier |
| 经常换的隐形眼镜 | lentille à changement fréquent |
| 塑料框 | monture plastique |
| 固定装置 | fixation |
| 眼镜腿的软套 | manchon |
| 尺寸 | taille |
| 特点 | caractéristiques |
| 薄的 | fin |
| 防蓝光眼镜 | blocage du verre |
| 高端镜片 | verres haut de gamme |
| 渐进镜片 | verre progressif |
| 金属框架 | monture en métal |
图片来自于@pexels ，版权属于原作者
配眼镜词汇中法文对照
那么配眼镜的时候会涉及哪些词汇呢？
| 配眼镜所需法语词汇 | |
|---|---|
| 中文 | 法语 |
| 晶体 | Cristallin |
| 耳朵 | Oreilles |
| 鼻子 | Nez |
| 眼睫毛 | Cil |
| 眼皮 | Paupières |
| 佩带 | Porter |
| 优化 | Améliorer |
| 适应 | Adapter |
| 剌穿 | Percer |
| 斜磨 | Biseauter |
| 安装 | Monter |
| 上升 | Augmenter |
| 分发 | Distribuer |
| 修改 | Echanger |
| 改变 | Remodeler |
| 矫正视力 | Corriger la vue |
图片来自于@ pexels，版权属于原作者
眼镜医师词汇中法文对照
如果需要找眼睛医师，有哪些词是你需要了解的？
| 眼镜医师相关词汇 | |
|---|---|
| 中文 | 法语 |
| 验光 | Examen de vue |
| 镜片佩戴检查 | Examen pour porter des lentilles |
| 处方 | Ordonnance |
| 测量 | Mesurer |
| 外科医生 | Chirurgie |
| 太阳眼镜 | Lunettes de soleil |
图片来自于@pexels ，版权属于原作者
其他眼镜相关法语词汇
| 眼镜相关词汇 | |
|---|---|
| 中文 | 法语 |
| 眼泪 | Larmes |
| 涂层 | Couche |
| 护目镜 | Lunettes de sécurité |
| 防反光 | Anti-reflets |
| 防划痕 | Anti-rayures |
| 眼镜布 | Chiffonnette |
| 螺丝刀 | Tournevis |
| 眼镜盒 | Etui |
| 目光/注视 | Regard |
| 眨眼睛 | Clinger |
| 工具 | Outils |
图片来自于@pexels ，版权属于原作者
如果你喜欢我们的文章记得点击♥喜欢+⭐收藏+和📣分享哦，也可以加小编服务号（FRloveDealmoon）了解更多法国优质折扣和攻略内容~
8
