销售条件 les conditions de vente
交货期 les dates de livraison
付款方式 les modalités de paiement
最快交货期 les dates de livraison les plus proches
样品 l’échantillon
报价faire une offre
成本加运费价le coût et le fret
按订购数量递减售价pratiquer un tarif dégressif au prorata de limportance des commandes
成本、保险加运费价le coût, l’assurance, le fret
交至承运人价franco transporteur
用现金支付le paiement au comptant
铁路交货价franco wagon
中间人l’intermédiaire
船边交货价franco le long du navire
最终确认la confirmation définitive
目的港码头交货价rendu quai
产品说明书le prospectus de produits
信用证la lettre de crédit
价目表la liste de prix
不可撤销信用证la lettre de crédit vocable
销售计划le programme de vente
修订报价modifier une offre
货物发运单据les documents d’expédition
交货条件les conditions de livraison
装船日期la date d’embarquement de la marchandise
装货le chargement
卸货le déchargement
订单le bon de commande
集装箱le conteneur
包装 l’emballage
运输风险les risques de transport
同意延长交货期accorder un délai de livraison supplémentaire
国际程序和惯例les procédures et usages internationaux
取消订货annuler la commande passée
索赔 la réclamation
建立贸易关系établir des relations d’affaires
解决纠纷régler les différends
法语翻译服务
我们提供的服务:
- 法语论文的翻译润色修改
- 各类法语合同文件翻译
- 法语签证证件翻译盖章
- 法语国内及法国各城市地接口译
认证翻译,多年专业团队~
咨询:QQ/微信:294397439