在商务领域，需要你表现得坚定自信，掌握一些高级商务法语短语将有助于增强你的信心，并在很大程度上提升你的演讲技巧。
01 L’ordre du jour 议程
例句：
Ce projet est à l’ordre du jour depuis des années.
这个项目多年来一直被列在议程上。
02 Avoir les choses en main 一切尽在掌控
例句：
Ne vous inquiétez pas, nous avons les choses bien en main.
别担心，一切尽在掌控之中。
03 Garder la tête froide 保持头脑冷静
例句：
Vous avez gardé la tête froide, jusqu’à présent.
您一直保持冷静。
04 Aborder la question de ___ 讨论______问题
例句：
Je voudrais aborder la question de l’éthique environnementale.
我想谈谈环境伦理问题。
05 Jusqu’à preuve du contraire 除非另有证明
例句：
Jusqu’à preuve du contraire, nous devons supposer que le logiciel n’est pas compatible.
除非另有证明，否则我们必须假设该软件不兼容。
06 À titre d’exemple / Par exemple 举例/例如
例句：
J’utiliserai, à titre d’exemple, ce processus de validation.
我将使用这个验证过程作为例子。
07 La date butoir 截止日期
例句：
2024 est la date butoir pour publier nos résultats.
2024年是我们发布研究结果的截止日期。
08 Sans entrer dans les détails 无需详细说明
例句：
Sans entrer dans les détails, disons que la réunion ne s’est pas passée comme prévu.
在此不做过多赘述，我们只想说，会议没有按计划进行。
09 Apporter la touche finale 进行最后的润色/收尾
例句：
Le logiciel est presque prêt, il ne nous reste qu’à apporter la touche finale.
软件已基本准备就绪，我们只需进行最后的润色。
10 Peser le pour et le contre 权衡利弊
例句：
Après avoir pesé le pour et le contre, j’ai décidé de décliner cette offre d’emploi.
权衡利弊之后，我决定拒绝这份工作。
法语论文服务
我们为您提供：
- 开题服务（定题目，提出problématique，写exposé，定plan等）
- 通篇服务（rédiger un mémoire毕业论文，rapport实习报告 etc）
- 成文服务（中文翻译，母语润色，降低重复率改写，格式排版等）
服务专业： MBA，经济类，物流类，市场营销等专业。
我们的经验：我们提供法语论文全程服务，从指导开题plan，revue de littérature到interview调查问卷收集，论文中文资料翻译，法语母语润色，再到最后的排版，论文拿到后可直接上交，10多年法国留学生论文服务经验，指导老师均为法国硕博学历。
咨询：QQ/微信：294397439
0
